| 纳什维尔，田纳西州--(美国商业资讯)--缝纫品牌PFAFF®、SINGER®和HUSQVARNA® VIKING®的母公司SVP Worldwide今天宣布在全球推出三款备受期待的全新PFAFF缝纫机：creative expression 750、quilt expression 725和expression 715。这些机型融合精密工程、前沿科技与PFAFF品牌传承的匠心工艺。 本新闻稿包含多媒体。此处查看新闻稿全文： https://www.businesswire.com/news/home/20250814431182/zh-CN/ 新款机型将于2025年8月14日起通过PFAFF.com及PFAFF欧美授权经销商发售，并计划于2025年第三、四季度拓展至拉丁美洲和亚太地区市场。 “此次发布标志着PFAFF品牌与全球缝艺爱好者共同开启激动人心的新篇章。”SVP Worldwide首席执行官Rob Will表示，“这三款机型旨在激发创造力与信心，以用户期待的精准和创新延续PFAFF品牌传奇。我们已迫不及待想看到广大PFAFF爱好者用此全新系列机型创作的惊艳作品。” 全新expression系列搭载多项先进功能，满足资深手工爱好者与专业匠人的需求。全部机型均具备以下特性： - 内置接入CREATIVATE™数字创意工具平台
- 大尺寸彩色电容触控屏带来直观现代的缝纫体验
- 自动穿线器解决穿线难题
- 独家PFAFF针法技术实现独特装饰效果
其中creative expression 750和quilt expression 725还配备可调激光缝纫引导系统，让用户在复杂项目实现无与伦比的精确度。 “全新PFAFF expression系列将精确性和创新性融为一体，真正提升了缝纫体验。”SVP Worldwide首席产品与技术官Jason Zielke指出，“我们特别为creative expression 750的全新绣框扫描功能自豪，8英寸彩色触控屏可显示绣框内项目，实现刺绣前的精准定位。” 此次发布PFAFF creative expression 750、quilt expression 725和expression 715再次彰显SVP Worldwide致力于通过突破缝纫科技边界的产品赋能全球创作者的承诺。 要了解更多信息或查找经销商，请访问www.pfaff.com。 PFAFF、SINGER、VIKING、CREATIVE EXPRESSION、QUILT EXPRESSION、EXPRESSION及CREATIVATE均为Singer Sourcing Limited LLC或其关联公司独家商标。HUSQVARNA及"H"皇冠标志系Husqvarna AB商标，经许可使用。©2025 Singer Sourcing Limited LLC或其关联公司。保留所有权利。 免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。 在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20250814431182/zh-CN/ CONTACT: 媒体垂询：
Devon Smiddy
SVP Worldwide全球营销高级总监
devon.smiddy@svpworldwide.com 
PFAFF (R) 的母公司SVP Worldwide推出三款新型缝纫机：creative expression 750、quilt expression 725和expression 715。这些机型融合精密工程、前沿科技与PFAFF品牌传承的匠心工艺。 |
